2010年12月16日 星期四

緣已結 - ×××HOLiC.籠

xxxHOLiC・籠

人生,每一天也在跟不同事物結緣。所謂結緣,就是觸發了一件事掀開序幕的條件。這件事可以關係到一個人,一群人,亦可以與人無關,甚至僅僅一支筆也可以跟我們結緣,需要的只是你與那支筆相遇一刻所需的條件。結緣並不是意味著結果只有一種,只是代表著我們已經避不開所結之事,一切的逃避也是枉然,皆因緣已成,線已牽,能避開的只有現實的接觸,也避不開牽引著你們的線。

與前言脫線,開始今天的正題。

侑子:「我的願望,只是能有你陪伴左右,僅此而已。」
四月一日:「那麼,這個願望我一定為你實現。」
四月一日:「如果說,夢想要靠強烈的意念來實現的話。」
四月一日:「那麼我要與侑子再見面,所以…我會守在店裡,為了與侑子再會,一直等待!」

啊!這是多麼純粹又美麗的情感表現。沒有錯,實現夢想最重要的是信念,一切都無法被否定,一切也是可能。你之所以認為故事世界中發生的事是不可能,只不過是單純你被你所身處的世界所束縛,怎不嘗嘗跳出這個框架思考?

謎的少女,讓一切迎來掀幕。

四月一日:「她很漂亮吧。」
百目鬼:「啊?」
四月一日:「算得上絕世美人吧。」
百目鬼:「遠遠看了一眼而已,說起來也的確是這樣。」
百目鬼:「有興趣的話,要調查一下嗎?」
四月一日:「不,因為緣已經結成了。」

只要緣結成了,就代表這件事已經無法抽離自己所屬的現實。這件事必然會接續下去,而且最後會迎來未知卻又必然的結果。

モコナ、マル與モロ在門外玩樂與門內的四月一日造成強烈的對比。看這孤獨的身影,真讓人悲傷起來。的而且確,百目鬼跟小羽經常去拜訪四月一日,但在與世界脫離了的這間房子中生活,即使モコナ他們在這裡熱鬧,也難免會有孤單的感覺。

狐憑きの女:「找來寶匣,交予少女。」
狐憑きの女:「汝所求之代價,將從少女口中道來。」
狐憑きの女:「找來寶匣,四月一日 君尋。」

少女叫出四月一日的名字,讓四月一日驚訝了一下。究竟原因為何?

四月一日:「那麼…這個願望,為你實現便是了。」

最終,寶匣也找出來了。達成少女的委託。至於代價…

百目鬼:「這時候,她拿走了攝影機不知去了那裡,過了一會就回來了。」
百目鬼:「還給我的時候說,拍下的一段影像只能給你看。」

電話在這時候就響起了。一切都是必然,而每件事發生的背後也有其不可磨滅的意義。

四月一日:「接去。」

狐憑きの女:「我回來了,四月一日。」

四月一日的嘴唇也震抖起來,只因為這句純粹、沒帶特殊感情,但能令到四月一日的整個世界改變的一句說話。

不久後,四月一日冷靜下來。

四月一日:「代價的確收到了。」

狐憑きの女:「ただいま、わたぬき」
四月一日:「おかえりなさい、ゆうこさん」

太感動了,一言難盡的感動,說不出的感動,第一次看的時候淚腺還給我不爭氣呢。

你能等待嗎?十年。

OAD size Ending只有幾句歌詞,卻是神。

感謝華盟及澄空精彩翻譯。

開始就是這樣打算 幻想你會留下
果真是那樣該有多好 事到如今我也不敢看清
該去恨誰? 又該讓甚麼消逝?
默默離去的你 是否比我還要痛…

這一刻 我心中忐忑不安
只是不爭氣的眼淚 卻流個不停

Full

はじめからそのつもりで 君はいたのかも・・・なんて
それならそれで別にいいや 今さら確かめようもない
誰を憎んだらいい? 何をおし殺せばいい?
手をふらずに去っていく方は ぼくより悲しいのかなぁ・・・

ねぇ 今ぼくの胸は はりつめてしまうばかりで
ただ 涙だけがだらしなくおちるのです

悲しみは波のように 何度も繰り返すらしい
悪い爪をはぐ時みたいに いつかゆっくり剥がれていくのかなぁ

ただ深い青に沈む   空はお別れの色
ぼくらが祈る声はなぜ ふがいなくこんな薄っぺらいんだろう・・・

ねぇ 今日 ぼくたちはそれぞれの光を探し
あたりまえのように 明日へと歩きだします・・・

2010年12月8日 星期三

薄櫻鬼 碧血錄 第8話「散ずる桜花」

薄桜鬼 碧血録 第8話『散ずる桜花』

綱道忽然間帶一隊羅刹出現,平助被殺個措手不及,結果千鶴就被綱道迷暈捉走了。雖然是白天,平助威力銳減,不過當時也實在欠缺一下沖勁了吧,怎麼說也應該盡力衝過去救千鶴,誰知道千鶴被迷暈後會被怎麼樣啊!!

那當然,不會被怎麼樣。綱道帶她回城只是一心想叫千鶴復興雪村家,因為她是雪村家最後的女「鬼」,所以沒了她不行。總喜歡擺出一副奸相的山南又來了,真的不到最後也不知他是忠還是奸,畢竟他的確是最推祟羅剎隊的人。

但最後,山南還依然是「新選組」的一員。局長命令是絕對的。山南雖然也有不情願之意,不過最終都是決定親手解決這盤「棄子」。

這個綱道,還以意你人性盡失,不理千鶴生死,最後卻死得這麼帥,還說一番感人說話。好吧,既然你做的一切也有為了千鶴的意思,我今次也惟有原諒你。

因為化身羅剎會消耗壽命的關係,感受到自己生命快燃燼的山南和平助,用最後的力量結束了這場戰鬥。這部作品真奇怪,一個又一個地給男角色賜死,卻一次比一次令人感到傷心,我再忍不下去了。

平助:「這個表情不適合妳,要笑才對。」

千鶴就在強顏歡笑下看著平助他們離去。喂!太殘忍了吧。

最後,土方又說同一句台詞了,感覺聽了無數次的「妳留在這裡吧」。局長命令,結果又丟下千鶴一個。不過誰也知道他們還是會再匯合,男女主角分開了的話戲還怎麼演下去?

薄桜鬼最令人無奈的當然是全部男主角必然送死無一倖勉。雖然知道如此,眼淚還是被騙走啊可惡!

2010年12月5日 星期日

天降之物f 第10話「節穴世界を覗け!」

そらのおとしものf(フォルテ)
第10話「節穴世界(ファンタジーフィールド)を覗け!」

當イカロス(Ikaros)接觸到結婚這名詞,「動力爐」又開始熱起來,越來越不對勁了。臉紅的程度也一次比一次嚴重。

美香子最溫柔的scene出現了。アストレア(Astraea)一如以往用了非一般的計算方式算出1+1=50(笑),美香子在那刻蓋下了那同花順,雖然沒甚麼大不了,但卻讓人對美香子有種新感覺。更重要的是美香子觀形察色這點真是說不出的強,察覺到アストレア對智樹的心意。劇情進入白熱階段,角色描寫漸漸從心出發,美香子也絕不是單純的S,大概不久後她真正實力就會上場吧。

說到這點,そはら(蘇原)也看出イカロス、ニンフ(Nymph)跟アストレア對智樹有喜歡的感覺,又把自己的感覺放在一邊。そはら發現智樹的「偷窺工具」之後第一時間的反應不再是手刀攻擊,那時看到智樹驚訝沒被攻擊的反應,大概也想到そはら要說甚麼。智樹為甚麼對イカロス就是特別不一樣呢?為甚麼從開始至今就惟獨不會將イカロス與色色的事扯在一起呢?其實,智樹真的甚麼都察覺不到嗎?我覺得智樹根本一直在裝笨蛋吧,智樹真的有那麼遲鈍?(對そはら是遲鈍沒錯...)

眾人看到的都是智樹的裸體,イカロス看到的卻是智樹的「吻」,雖然這個「吻」也不過是「影像」,但結果卻令イカロス「動力爐」有很大反應。與第一次接吻比較,イカロス對感情明顯有了更大的感覺,這時候イカロス不只臉紅,連語氣都起了很大起伏。最後,イカロス要自動修復「動力爐」過熱,刪除了智樹的記憶。究竟,劇情會如何走下去呢?另外カオス(Chaos)復活了,危機又再逼近。

2010年12月2日 星期四

吸血鬼同盟(Dance in the Vampire Bund)

日: ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド
英: Dance in the Vampire Bund
中: 吸血鬼同盟

官方網站

這部作品對我來說有兩個觸目之處
。監督: 新房昭之
。主角: ミナ・ツェペッシュ
另外吸引的還有吸血鬼題材

我沒有看過原作,所以對動畫的劇情非常討好。另外這種節奏和難度仍在我掌握和理解之中,因此沒有看不及和來不及思考的問題。

看到不少評語,這部動畫作品在一些人眼中不怎麼樣。不過,我的感受就比較強烈,而且相當喜歡這部作品。

ミナ,作為吸血鬼之王的女主角,帶著兩個臉孔的角色,基本上就是由紀所說的那樣,一時帶著柔弱又惹人憐憫的臉孔,一時就表現出成熟、決斷的王者風範,當然,兩者都不虛假。這是我極度喜歡的角色性格之一。還有金髮雙馬尾,我最酷愛的髮型與髮色。

ミナ具有一項典型的大小姐屬性,缺乏入廚能力。不過當時ミナ的表現是比預想更率直、可愛吧,注入深厚感情的蛋卷,那有不好吃的可能!可是アキラ還一口咬定那是由紀所造的,實在令人氣憤,還自信滿滿地以為自已很了解ミナ,叫我不堪入目!

ミナ與總理談判後,決定拿總理的孫兒當籌碼,這我並不反感。因為ミナ說的沒錯,從政者、當權者有決絕的時候。アキラ就是不願意站在ミナ的立場好好想一想。最後原來有疫苗這張牌,讓普通人會感到比較安慰吧,而且亦清楚說明了總理的行動是由黑幕所造成,ミナ是逼不得以。

ミナ與那群小孩子跳繩時,表現出那麼無邪的感覺,實在是很美妙。

雖然ミナ也曾經解釋過她要為無牙吸血鬼建立一個能安心的居所,不過無牙吸血鬼在幫助アキラ時,那些感謝的話語,更加讓人明白到ミナ的偉大。

再講アキラ,既然都記起那個約定,還對ミナ不信任,別人煽動幾句,就帶著指責和不滿的心,可惡!<~當然這也是吸引之處,為了看到アキラ知錯的臉。

為ミナ擋了十字架的アキラ,只有那一刻是帥的吧。

講到由紀,開始時還以為她會演一個充滿機心和妒忌心的腹黑女人(可能是因為我剛好受到另一部作品影響)。可是結果也讓我喜出望外。由紀能夠看到アキラ所看不到的ミナ,並且在理解到ミナ和アキラ是一對之後,不單放下爭奪的心,而且還能夠與ミナ成為真正的摰友。

由紀在首次面對ミナ所表現出的勇氣也是我很欣賞的地方。不過,當時ミナ的妒忌心不保留地展現出來,也是讓我更喜歡ミナ的原因。此外,ミナ在アキラ跟反臉的時間,表現出「你不信任我,說甚麼都沒有用」的心情,在アキラ離開後更沉不住氣去發洩,實在讓我心疼啊。可惡卻幸福的男主角。

由紀的裡屬性,我指小說,也是一項有趣,讓由紀加分的地方。

要說最心疼、最深刻,當然是ミナ受到恥辱的時候,ミナ流淚了,在由紀前表現出那麼柔弱的一面,實在讓人心疼。

ミナ聽到アキラ的口訊,能如此振作出來,充分表現出她對アキラ的信任。而且她作為王的風範又回來了,讓人感動至極。

我個人是覺得悠木碧的聲演也相當出色,完全是我想要的感覺。

2010年12月1日 星期三

2009/2010電影「歲月神偷」

  老實說這部電影,如果不是那「熊」,今天的票房和知名度可想會是慘不忍睹。當然,這是無可奈何兼人之常情。事實上也錯不在觀眾,只怪社會充斥各種吸引,時間和金錢有限,人總不能兼顧一切,只能投其所好。永利街的存亡也是取決於海外所頒的「熊」(所引起的聲音),這算是種怪現象吧。

《以下將會有「歲月神偷」的劇情透露,請打算看這部電影的人注意。》

  聽過一些「50後」說,情境不對了、人設不對了,我倒是認同的。(那當然,我這名出生於90年代的年輕人總不能說不認同吧。)當然,當代人指出「扯」的部分地方我也覺得稍有不妥,例如頭髮、潔淨度、全境畫面等,但作為90年代出生的我並未感太大違和。(還有人指出了語言、白人警官等等的不妥之處。)雖然我不是當時的年代出生,對昔日的事也略有所聞,不過我不會對場境和人物裝扮作出深入批評,畢竟我不是「當時人」。

  對我來說,場境的確是充滿一片「往日」的實感。一些部分描繪得相當細膩,但我知道仍有很多未能兼顧,其中一個原因是經費,其二是今時今日要完全呈現當時景致當然是難度十足,那當然單憑少數人的記憶來構建完整的當代場景也是完全不可能。講回內容,故事初時以描繪角色和場境為主。看到那時候守望相助,互助互勉的社會,我當然感到一份溫暖,亦感惋惜。頑皮的弟弟、作為優材生的哥哥、剛強的母親、嚴厲的父親,對我來說,這是一個還挺「標準」的家庭結構(以戲劇來說)。

  這部電影其中一個情節的是少年少女的愛情故事,少年當然就在平民區成長,少女則是出生於富人家庭。電影中少年少女的距離感由金錢權力去到實際上身處兩方,用逐步放大的距離感去擊潰少年,這是老土情節,但在戲中卻演譯得不錯。其中,少年第一次到少女家的刻意描寫(後門、金魚),各種尷尬導致氣氛讓人窒息,這也稱得上不錯的劇情演譯。

  講到另一個風波就是十號風球,不合理的地方實在是稍有過份之處。第一,為甚麼都懸掛十號風球了,他們才開始做預防措施?第二,街上的人都「鬼隱」了,在颱風吹襲時如是,颱風過後亦如是。第三,憑二人之力與颱風抗衡。(而且抵抗了多久?這也是觀眾不知道的。)第四,物件亂飛的電腦效果造得還真的有點假(笑)。因為怪的地方太多,我對這對劇情的沒太大感覺。這段情節就像為了告訴觀眾,雖然今天我們在颱風吹襲時能安坐家中,但實際上颱風的威力可是超乎想象。至於就深入的感受,例如父親拼命保護兒子等等,我覺得因為真實性不足而變得稍為淡卻了。

  描寫當代人的人性,除了街坊會互相幫助之外,流於黑暗面的有白人警察和護士。(雖然有人指出了兩方人物的不當之處,但這我先忽略吧。)白人警察,戲中帶著高人一等的態度和氣勢,普通人無法與之抵抗的感覺完整地呈現出來。雖然囂張,卻令人感到那屬於正常。至於護士,她們的人性描寫就是無人性吧。一瓶水也跟親人要錢,打針的錢收不夠還給狠狠的打下去,輸血收錢還一副黑市買賣的態度。這些情況,現代人大概都難以忍耐,別只說投訴,即使激動到出手也有之吧。當然,在戲中的人物都知道「甚麼環境」「怎樣做人」,沒辦法只好屈服。

  整部電影的高潮,也就是cancer。老實說六十年代,當時醫生說癌細胞都上腦了,還敢說有極低極低可能醫好,這可能性也太高了吧...除非像一些傳言的奇蹟(也就是癌細胞無故地自然消失),否則會好的機會根本是零。再說上京就醫,先不管六七暴動、內地封禁等等情況,他們的一去一回描寫得很簡單,似乎只為了帶出母親終須絕望的訊息。而且,兩位醫生也刻意描寫得很有醫德吧。「這些錢你還是收回去吧。」這大概為了讓觀眾在絕望的情緒下感受一點人情味(笑)。在這之後,哥哥住院,之後就是描寫護士的情況,兄弟的最後見面,父母親與兒子的最後見面(刻意營造樂觀的氣氛),到最後少年少女的最後見面,初吻,即最後一吻,哥哥的死是早已預料的,所以那一刻並不傷及我(通常如此)。在這之後,教堂上由父親播放一首哥哥生前作的曲,然後放回憶,雖然是既定情節,這裡還是有一點讓我感傷淚目。

  講到最讓我深刻的地方,並不是劇情最後。令我灑淚的是兄弟在醫院見面後弟弟回家後發生的事。弟弟晚歸,父親問話,繼而發現那個脹脹的背囊(現在才發現啊?),然後父子一場激戰,心疼兒子被打的母親就護送兒子上二樓。之後,父親展現出最溫柔的一面,抱著兒子問「還生爸爸的氣嗎?」兒子說「沒有。」再之後,父親問到「今天中文教甚麼?」兒子就認真地背詩了。「今天英文教甚麼?」兒子也認真地回答英文課教過的生字。老實說,我流淚了。這兩個問題是第三次問,之前兩次,兒子的回答引起不少觀眾發笑,但這一次的認真卻讓我不禁流淚了。

  說到金句「難一步、佳一步...一步難,一步佳...」和「做人,最緊要信」,也是讓人刻骨銘心的。這些句子到今天也適合,人總有幸福和艱辛的時候,渡過了艱辛就是幸福的日子。對於一些不太可能的事,也要抱著信心。這些也算是預防思想向負面崩潰的句語,當然事實如何就看你怎看了。

  這部電影是好電影嗎?算是不錯。縱使我人生經驗不太豐富,我也相信我曾接觸的故事並非少數,亦並不是沒有更叫人銘記於心的故事,因此這劇情並沒有讓我大開眼界。但我認為電影中人物表現是有水準的,場景塑造也給我一份親切感,所以我會給這部電影不錯的評價。

2010年3月23日

2009「3 Idiots」

時輕時重猶如過山車,最後卻出乎意料地感人。

這部是以回想方式,講述三個(男)大學生在印度最好的大學-帝國理工學院的故事。第一男主角是一個很特別的人,他不愛受形式所限,不愛死記硬背,熱愛學習,熱愛機械(工程學),卻又因為這股熱愛令他成績標榜。他進入這所大學,一直做著別人看起來是不守規和反叛的行為,令老師們和教授都對他沒好感。但是,在這四年間他改變了兩個好友和原本相當討厭他的教授的思想,令他們不再把成績、把學歷放在第一位。第一男主角告訴了我們,要有信心,不要畏懼,做自己想做的事。這也是整部電影要帶出的信息。

這是一部喜劇,好笑的部份超好笑,但除了笑,這部電影也帶給我們一些思維上的刺激。究竟我們是為了甚麼而拼命溫習?你愛你的現在所讀的科目嗎?你是因為壓力而翻開書本,還是因為一股熱情而翻開書本呢?你有為你的學習時間感到興奮、感到雀躍、感到快樂、感到滿足嗎?當然,提出這些問題不是要你後悔抑或猶疑你以前所作的決定,但這些問題將可以為你的未來帶來衝擊、轉變。

輕鬆的除了一堆笑話,還是猶如歌劇的兩段映像,雖然我並沒有太喜歡那些歌,但這種輕鬆形式的表現也是不錯獨特的電影手法。輕鬆和沉重的轉捩點往往來得很突然,就例如一開始第一男主角為一位同學製造那同學未製成的直升機,想造給他看為他帶來希望,卻在帶去給他的時候發現他已經自殺了。大學生自殺,這不算是新課題,無論在那裡都一樣,壓力越大的地方就越容易逼人進入死胡同。另一個例子,三個男主角飲醉酒走去教授家搗蛋,第一男主角向女主角告白,這些都是滿有趣好笑的,但不久後卻演變成其中一個男主角因被那位教授勒令退學,教授還逼他在背叛朋友和退學間作選擇,最後逼使他從陽台跳下,釀成慘劇,幸而最後這男主角都大難不死。也因此,令這男主角對人生變得積極,改變了已往對沒信心的事總是求神問卜的習慣。

講到最感動當然是說回想結局,這個結局讓人感受到一條生命的重要,你看整個學系的學生為了一條生命而奔波,場面緊張但又不誇張,最後拯救了一個新生命,又改寫了教授的思想,可喜可賀。

這部的我唯一一部看過中國語、英語、日語以外語言的電影-印地語,對於看慣字幕的我,也沒甚麼不自然。我敢斷言,這部是一部好電影,無論是他輕鬆的一面、寫實的一面,還是深層的一面也發揮得很好。

2010年10月30日